Au coin !
Au coin ! Le mot et la chose Quand on cherche le mot « coin » dans un dictionnaire, on trouve des définitions d’ordre géométrique, comme : «endroit, lieu où se trouve un angle rentrant ou saillant » ou « angle formé par deux lignes, deux plans qui se coupent, surface située dans cet angle » ou encore « angle formé par deux rues qui se coupent » Mais aussi, quand même : « a ngle d'une pièce dans lequel se tient, en punition, un enfant, le dos tourné au reste de la salle ; cette punition : Aller au coin. » S ous réserve que cette punition – si c’en est une – ne soit pas réservée aux enfants, c’est bien sûr ce coin là qui nous concerne. Et plus encore peut-être l’expression « aller au coin » ou, mieux, l’injonction : « Allez au coin ! » A moins qu’il faille l’orthographier comme une invitation pressante à obtempérer : « Alle z , au coin ! » ...